De ska aldrig laddas ur helt i arbetslivet, är den säker gräns markeras med en minskning av spänningen i härledda ström. Varje cell, som nämnts, ger lite mer än 2 volt när nyladdade, och merparten av sin avgift (cirka 75 procent.) Ges ut vid det trycket. När EMF från en ackumulator sjunker under 2 volt från varje cell är kopplad i serie, är det absolut nödvändigt att det laddas upp på en gång.

Om, efter uppladdning, registrerar inte en ackumulator inte sin normala spänning, testa varje cell separat med en ficka galvanometer eller en 2-volts lampa, så att upptäcka vilka tak eller celler är fel på.

Kort om allvarlig skada, är det fel på en cell för att registrera dig full spänning ofta på grund av en nedgång i nivån av syra, som orsakas av läckage eller avdunstning. (Möjligheten att läckage pekar på nödvändigheten av att ha ackumulatorer som släpps ut blytunga brickor om de förvaras inomhus.)

I test för ett fel, inte, som ibland löjligt gjort, gnista eller blixt varje cell genom att ansluta sin motsats plåtar av en bit tråd, eftersom sådana kortslutning skadar plattorna.

Chansen att en sådan kortslutning av tillfälliga medel måste förebyggas, en möjlig fara av detta slag i transit har redan nämnts. Således att ansluta upp till induktion-coil, fäst ändarna på de anslutande ledningar till spolen innan fästa andra ändamål till depåerna i ackumulatorn och därigenom undvika risken för levande slutar att komma i kontakt. Likaså är det bra att se att ackumulatorn lådor inte används som en hylla för att sätta in udda bitar av tråd eller metall, som lätt kan överbrygga de terminaler och orsaka allvarlig skada. I extrema fall av sådana kortslutning kan plattorna vara helt rasat in.

Med vårdslös fungerar, kan det snart konstateras att en acku-mulator inte kommer att absorbera eller fullgöra de certifierade kvantiteter-teten av el.

Graden av uppladdning kan anges under tiden i processen genom en amperemeter i kretsen, men vanligtvis medlen för laddning ordnas för en viss kurs, som således fast. Antalet ampere tillåtna varierar något för olika typer av ackumulator, men bör stå i relation till kapaciteten hos cellerna. Tillverkaren märken vanligen på varje set som skickats ut korrekt maximal laddning och urladdning, och dessa bör aldrig överskridas, eller livet i ackumulatorn kommer att förkortas avsevärt. Som en allmän regel laddar nuvarande, uttryckt i ampere, inte borde överstiga en femtedel, och tömning nuvarande en fjärdedel, av det antal som uttrycker kapaciteten i amperetimmar, varför en 20-ampere timmar ackumulator bör inte laddas med en strömstyrka av mer än 4 ampere, och inte heller släppa ut mer än 5 ampere.

Innan att ladda, se till att plattorna är väl omfattas av syra, och om cellerna skall täckas eller förseglade för transport, se till att spruthålet lämnas öppen under arbetet med laddning.

Med kunskap om graden och varaktigheten av utsläpp av ackumulatorn sedan förra laddas, kan en beräkning av den tid som krävs, med en känd hastighet av avgifter, för att återställa den totala amperetimmar av sin kapacitet. Men lite, borde om någon, kan skada ske genom överdebitering, och heltid alltid tillåtas för att slutföra processen. En färdig metod för att berätta när en cell är fulladdat är att lyssna till väsande effervescing ljud som produceras av flykt av den fria gaser. Intensiteten av detta beror givetvis på styrkan i laddningsströmmen, men en ringa erfarenhet snart upptäcker indikation. Syran, på samma gång, blir mjölkaktig till utseendet.

Frekvent uppladdning tenderar att bevara effektiviteten av ackumulatorer, och kommer aldrig fungera bättre än när de används och laddas upp dagligen. Även när den inte används, bör de då och då laddas-minst en gång var tredje vecka, för att hålla dem i gott skick. Om man går ut för en semester, bör de vara fulladdat innan vänster.

Om de lämnas i vila i ett laddat skick under en längre tid, ackumulatorer tenderar att försämras (se nedan), men de gör det mycket snabbare om de lämnas stående ut.

Antalet skyltar varierar, men i varje cell av dem som vi använder (som i som visas i figur. 18) finns sju tallrikar, tre positiva och fyra negativa. De positiva plattorna är av mörk choklad färg, medan de negativa är ett SKIFFRIG-grå. Den utspädd svavelsyra som de nedsänkta bör vara av en specifik vikt av 1190, uppnås genom att lägga till en del av ren H2S04 till 5 delar vatten. Utspädningen bör, när kall, testas med en hydrometer som tillhandahålls för ändamålet, och bör justeras vid behov genom tillägg av mer H2S04 eller vatten efter som anges tätheten är under eller över den önskade standard.

Boxen innesluta celler, och dess divisioner, vanligtvis klädda med bly, och lite band och knappar av trä eller glas placeras mellan plattorna, för att de kommer i kontakt under transport. Om angränsande Plattorna får röra varandra medan cellen togs ut, skulle de snabbt förstöras av den starka utsläpp av el. Över varje cell i en bärbar som är en ebonit eller trä täcka med en blow-hål i mitten, vilket hål måste anslutas när cellerna flyttas, men lämnas öppen när cellen laddas. Varje ruta har sina målade terminaler, positiva röda, och de negativa svart.

Kapaciteten för en ackumulator beror huvudsakligen och direkt på mängden bly i plattor, och är fritt pressad i Ampere-timmar. Således * 60-amperetimmar "betyder att en ackumulator kan släppa 1 ampere för sextio timmar, 2 ampere under trettio timmar, etc.

Charging.-i laddning en ackumulator måste kabeln från den positiva polen på källan kopplas till den positiva polen, som målade röda och den negativa kabeln till den negativa polen målad svart.

Det är av största vikt att inga misstag göras på detta anslutande, ty om felaktigt sker kommer den ackumulator snabbt ansvarsfrihet, och kan vara helt förstörda.

En färdig metod för att bedöma den relativa polerna på två kablar som leder från en försörjningskälla är att fastställa dem, om jag tum ifrån varandra, på en bit fuktat avgörande-papper. På den positiva polen produceras en röd färg (syra), och den negativa polen en blå färg (alkaliskt).

Ackumulatorer ofta talat om, något löst, som "förvaring celler" av el. Denna de är i effekt, efter att ha fått en lämplig * avgift "av el kan de bevaras en viss tid och därefter en" ansvarsfrihet "el från dem, men termen är vilseledande.

Mer korrekt de kan kallas transformatorer * energi "eller celler lagring av energi. En elektrisk ström, passerade genom en ackumulator cell producerar kemiska förändringar i beståndsdelarna i cellen, som därefter lagrar energi i en potentiell form, företrädd av den kraft impelling kon-stituents att återgå till sitt tidigare skick.

En extern krets som fullgjorts mellan terminalerna i cellen så laddat, dess beståndsdelar mer eller mindre gradvis återuppta sitt forna skick, och den potentiella energi som frigörs kommer i form av elektriska effekter i kretsen.

De kemiska förändringar som avses är något komplicerat, och vi inte här försöka en fullständig förklaring.

Varje cell (som shewn i Bild. 18) innehåller flera bly plåtar, ansluten alternativt till positiva och negativa terminaler av cellen, och alla är nedsänkta i, och väl som omfattas av, utspädd svavelsyra.

Vid laddning är en ström av elektricitet som skickas via den cell från en lämplig inköpskälla. Genom elektrolytisk åtgärder finns det framställs av syran mängder fritt syre och väte. Den förra visas på plattorna i samband med den positiva polen och konverterar dem gradvis till peroxid av bly, medan väte visas på negativa plåtar, reducerar dem till en porös, svampig massa av metalliskt bly. Dessa åtgärder på bly plattorna med pro-ceeded så långt som möjligt, de gaser flykt i bubblor från vätskan, och anger därmed avslutad laddning. Vid fullgörande, är de processer av oxidation och reduktion förändras; plattorna återvända till sitt tidigare skick, och syran återfår sin ursprungliga styrka.

Således kan behöva upprepas valfritt antal gånger i samma celler, om beroende försiktighetsåtgärder som skall iakttas.

Några av dessa försiktighetsåtgärder vi kommer nu att diskutera, innan beskriver de metoder för laddning ackumulatorer från olika leverantörer.

Ackumulatorer för X-ray arbete är i allmänhet ordnas med fyra celler i varje förpackning, som i Fig. 18. Cellerna är kopplade i serie, det är den negativa polen på en är ansluten till den positiva polen på cellen angränsande det, vilket i ena änden av boxen en fri positiva polen, och i den andra en fri negativa pol. EMF på varje cell fullt ut 2 volt, kommer en sådan låda med fyra celler ger, vid full laddning, minst 8 volt. Tre sådana lådor är en anställd regel och därmed erhåller en EMF på 24 volt för användning.

2. I avsaknad av en bekväm direkta leveranser till en fast installation kan ackumulatorer användas efter tas ut på andra ställen, men om mycket arbete att göra, är det bättre, enligt vår mening att installera någon form av generera apparat för att ge ett direkt försörjning. Detta kan förstås när vi kommer att tala om arbetet med att ladda ackumulatorer, för om en primär källa är obekvämt, då är chansen att ackumulatorer inte kommer att laddas så ofta eller regelbundet som de borde vara för att bevara deras effektivitet. Under sådana omständigheter också, transport av ackumulatorer gör att detta är en besvärlig och kostsam metod för ordinarie arbetstid. Även här kan dock användningen av Accu-mulators kombineras med installationen av en primär försörjningskälla, där det kan vara mer bekvämt och ekonomiskt sättas i gång först vid regelbundna tider.

8. Om en leverans av något slag finns mellan mittently, ackumulatorer synnerligen användbar för att göra energi tillgänglig som det kan behövas.

Om omvandling av en olämplig regelbundet tillhandahållande ackumulerade lators kan visa sig servicenivå som i metoden, för en tid anställd av oss använda en växelström, som beskrivs på s. 44.

I de flesta fall vi tror att vissa av de andra medel som föreslås kommer att visa sig vara mer lovvärt, men varje enskilt fall skall kon-ansetts i förhållande till sina egna särskilda villkor.

Vanligtvis där användningen av ackumulatorer anges kommer det att bli nödvändigt för röntgen arbetstagare att öfvervaka deras uppladdning och se själv att de bibehålls i ett tillstånd av effektivitet. Detta personliga ansvar kan omintetgöras om cellerna skickas till en elektriker eller en generera-station, där expert uppmärksamhet kan förväntas, men sådana, som vi har sagt, är en mycket obekvämt och kostsamt sätt att arbeta. Vidare är det mycket ofta under omständigheter som gör det omöjligt att få experthjälp att ackumulatorer kommer att hitta mest nytta.

Operatören är således direkt ansvar för, har vi, på begäran, beslutat att införa mer fullständigt i frågor om avgifter och arbeta ackumulatorer än i de flesta andra detaljer som behandlas i detta lilla arbete. För män i armén eller flottan tjänst vi hoppas att det blir särskilt nyttigt.

(D) elektrolytisk brytare sagts av några fungera tillfredsställande med växelström, gärna med en aluminium cell i serie. Beskaffenhet och användning av denna typ av brytaren beskrivs senare på s. 58, och vi starkt rekommenderar det under lämpliga förhållanden, men vi anser inte att en alternerande viktigaste en av dessa-hållanden.

(E) ha ett antal andra så kallade "likriktare" har utformats för att göra en växelström enkelriktad, men vår erfarenhet ingen av dessa har visat sig vara av praktiskt värde.

II. Ackumulatorer.

Ackumulatorer är värdefulla som källor till direkta leveranser-

(1) Om överföring är av största vikt;

(2) Om det finns en existerande leveranskälla, men inte bekvämt för direkt anslutning av ledningar till X-ray installation;

(3) I särskilda fall där transaktionen är tillgänglig, men inte av sådan art att användas direkt.

1. Om en X-ray outfit väljs framför allt med tanke på portabilitet, kommer den fördelen ackumulatorer beror i huvudsak på lämpligt tillfälle för att ladda dem, eftersom de kan inte på något sätt fås att producera el om inte i vilken grad som tidigare har överlämnas till dem.

Annanstans i detta kapitel (s. 46 och 47) vi föreslå eventuella arrangemang av en bärbar karaktär där satsen måste vara självförsörjande för alla ändamål. Med sådana apparater för primär produktion av elektrisk energi, kommer det förmodligen fördelaktigt i många fall att kombinera användningen av ackumulatorer. Dessa kan jämna ut från den primära källan, och hålls i beredskap för omedelbar användning som helst, och det kan vara besvärligt att få generatorn till handling när ström som krävs.

För ackumulatorer sängkanten arbete är normalt den onty leveranskälla värda att beakta, även om tillkomsten av en bärbar form av statisk maskin skulle förändra definitiva karaktär av detta uttalande. Metoden avgiftssystem Accu-mulators för sådan användning beror på lokala förhållanden för operatören.

(C) Nodon ventil eller aluminium cell, är en enkel och värdefull enhet för utnyttjande växelströmskretsar för medicinska ändamål, eftersom den saknar rörliga delar och kräver lite uppmärksamhet.

En sådan cell består av en aktiv elektrod av aluminium, nedsänkt i en lämplig lösning (i vissa av koksalt, i vissa ammoniumfosfat), tillsammans med en likgiltig elektrod av bly, kol eller järn, det innehåller cell i många utföranden leverera den senare. Talan i cellen beror på den egenheten av aluminium att så KATOD den tillåter en strömmen kan passera fritt men som anod det erbjuder hög styrka. Detta motstånd beror utan tvekan till polarisering, där en tunn, isolerande skikt av oxid bildas på ytan av metallen. Den andra fasen eller strömriktning lätt bryter igenom detta, men upp till en viss spänning i cellen gör automatiskt bara den fasen att passera.

Genom lämplig kombination av celler, förklaras senare, kan båda faserna utnyttjas, och ett pulserande enkelriktade nuvarande erhållits från ett omväxlande utbud.

Uppvärmning av flytande stör effektiviteten i en cell om temperaturen stiger över 70 ° C., men brist på att dessa celler kan göra en massa tungt arbete, särskilt om arrangerade enligt anvisningarna på sid 48, och visas i diagram där.

För X-ray arbete den aktuella framställt inte är tillfredsställande, varken ledde direkt till batteriet eller passerade en brytaren.

För att ladda ackumulatorer ett omväxlande viktigaste är dock dessa celler fungerar mycket tillfredsställande. I förklaringarna i den ackumulatorer som redan nämnts hittas en beskrivning av arrangemanget.

I vårt sjukhus arbete detta var den ursprungliga planen antas, och det gjorde ganska bra i ca två år, till arbetsbelastningen inducerad oss att göra det på mindre besvärande plan av en motor-transformator.

Fig. 17 representerar en uppsättning celler som tillverkas för försäljning, men effektiva celler kan göras mycket billigt av någon villig att ta lite problem. För beskrivningen av en cell och andra praktiska punkter, se sid 42.

En motor-transformator är extremt lätt för manipulation, och, mer än vanligt hand om smörjning och uppmärksamhet borstar av generatorn, kräver ingen uppmärksamhet, sakkunnig eller på annat sätt.

Den inledande kontakten är oftast gjort av ett formulär för att skicka den drivande ström till motorn gradvis eftersom den fullständiga nuvarande, bytte plötsligt till motorns lindning, kan lätt göra allvarliga skador på den. I beställning denna apparat, måste spänningen i försörjningssystemet noteras, liksom vilken typ av nuvarande önskade som genereras skall användas.

2. Växelström är olämplig för direkt användning och måste med nödvändighet passera genom någon ändring av apparaten innan den når röntgen installation.

(A) En motor transformator är, enligt vår mening, den mest tillfredsställande sätt anpassning är motorn såret att driva ut omväxlande krets, och att vara kopplad direkt till en dynamo som kan tillhandahålla kontinuerlig ström som önskat. I västra London Hospital i strömmen från de viktigaste är omväxlande, på 110 volt, med en periodicitet av 50 per sekund. Detta ledde till en 2J hästkrafter motor-transformator, där kontinuerlig ström härrör till 50 volt, med ett maximalt 20 ampere, för användning i röntgen-avdelning.

Ovanstående notering och bild på motor-transformatorer för att konvertera spänningen i likström från de viktigaste gäller såväl sådana som är konstruerade för att omvandla växelström. I detta fall är det nödvändigt, i beställning, att ange spänning försörjning, sin tid, och dess fas-singel, triphase etc.

(B), The Gaiffe-Blondel kvicksilver jet bryta shewn i Fig. 16, är ett exempel på en typ av maskin för att arbeta synkront med perioden för en växelström, och så sända impulser i en riktning, medan arrestera eller avleda, de i den andra. Denna åtgärd ger en avbruten enkelriktade nuvarande lämpar sig för leverans till en induktion-coil. Men i vår erfarenhet, även om detta arrangemang är bra för högfrekvent eller i terapeutiskt arbete, får Synchronicity misslyckas ibland. Därmed polariteten på resulterande spänning kan vändas bli, och den oregelbundna strålar därför produceras i ett röntgenrör förstöra en exponering för radiografi ändamål. Tillsammans med en Villard ventil-röret för att skydda röntgenröret från en sådan omvänd strömmar rasten får dock utgöra ett tillfredsställande sätt att använda en växelström.

1. Kontinuerlig ström från de främsta, om möjligt, bör naturligtvis användas direkt för fast installation. Om det vid en spänning på 100 eller mindre, den nuvarande kan skickas oförändrat till en lämpligt utformad brytaren och spole. Om det vid en högre spänning (som i västra London, där spänningen är 240), måste någon form av ändring av apparatens inföll. I detta land de vanliga utbudet från elnätet är kontinuerlig, vid ett tryck av 200 till 250 volt.

(A) får en reostat i någon form skulle införas, varvid nuvarande vid spänningar i en regelbunden serie kan användas som önskas. Den vanliga formen består av ett antal öppna spolar av tjock järntråd lämpligt fastsatt på en platta av skiffer eller marmor, och anslutna, som shewn i Fig. 18, så att valfri längd kan komma att införas motstånd i kretsen. Denna apparat, från dess funktion, som ofta kallas en väljare * volt. " Dess princip kan förstås från den bifogade diagram (bild 13 och 14). I «direkt" motstånd strömmen är direkt "kvävs av" innan de når fler delar av anläggningen, som i de mindre spole Bild. 14. I en "shunt * arrangemanget, enligt Bild. 13, och i de större spole i Fig. 14, en alternativ väg erbjuds aktuella, och mer eller mindre av de tillgängliga ström passerar genom denna alternativa krets som mer eller mindre motstånd infördes in i installationen krets, som får nuvarande omvänt proportionell mot motståndet. Denna senare formen är att föredra, eftersom övergången göras mer smidig och gradvis mellan angränsande steg på väljaren. I båda fallen återstoden av nuvarande försvinner i motståndet, satsningen på produktion av värme i sina rullar. Således ett sådant arrangemang kan tyckas slöseri med ström, men det är verkligen mer ekonomiska än en enskild vattentäkt för de relativt små kvantiteter som vanligen krävs, och nuvarande levereras från de viktigaste för sådana ändamål till reducerade priser.

Fig. 14 visar schematiskt ett mycket bekvämt system, där en hög spänning (säg 250) först anpassas genom en shunt resistens mot 100 volt, som valts ut då gällande enligt önskemål från en serie motståndet mot att ge en från 100 till 50 V..

(B) En motor-transformator är förmodligen billigare där större mängder av den nuvarande kan komma att användas, som i vanliga sjukhus arbete. Denna apparat, enligt Bild. 15, består av en motor tillverkad för att köras på spänningen i strömförsörjningen och ansluts direkt till en dynamo sår ger ifrån sig gällande med den spänning som önskade att använda. Enligt vår mening är 50 volt den idealiska styrka för allmän röntgen arbete, eftersom det är tillräckligt för alla praktiska ändamål, och störningar i induktionsbehandling-coil är undanröjd från motsatta strömningar, som vid högre spänningar blir tillräckligt stark för att vara besvärande.

Chatper 2

Försörjningskälla

Källan för leverans av el för röntgen arbete kan vara en av ett antal varierande beskrivning.

Det arbete som skall utföras kommer att diktera valet om detta är en öppen en, men oftast valet kommer att bestämmas av faktorer av bekvämlighet och ekonomi i förhållande till anläggningen i fråga.

Utan tvekan den bästa metoden för närvarande finns tillgänglig för all-round arbete i detta land är att anställa en kontinuerlig ström på 50 till "100 volt, och att omvandla det till stor potential som krävs för att driva ett röntgenrör genom att skicka det genom en induktion- spole.

Vi är medvetna om att i Amerika den statiska maskinen är favorit leveranskälla, och vi tror att med några förändringar i konstruktion, troligen kommer att införas på ett tidigt stadium, kommer den datorn att hitta allt för i detta land, där klimat och andra villkor göra dess användning något osäker i sin nuvarande form. Tendensen i modern arbetstagare att anställa mjukare rören kommer även att uppmuntra detta

Om en leverans redan finns i vissa sätt skiljer sig från det här rekommenderas, vi tror att det alltid är mycket tillfredsställande att omvandla den till den formen.

Detta kan innebära ursprungliga utgiften, men om några allvarliga mängd arbete som skall göras, som snart kommer att kompenseras i bekvämlighet och ekonomi att arbeta.

De olika leverantörer som normalt finns tillgängliga är: förändring.

I. Det viktigaste. Detta är den mest tillfredsställande källa, och kan (1) kontinuerlig, (2) omväxlande.

II. Ackumulatorer.

III. Primärbatterier.

IV. Dynamo maskin.

V. Statiska maskin.