Hay dos diseños de este tipo de salto, uno con un cucharón y la otra perpendicular rotativo, cada ser impulsado por un pequeño motor en un circuito independiente del circuito de alimentación de la bobina.

El cazo perpendicular es trabajo de una manivela de rotación están conectados directamente con el eje del motor. Permite la regulación sencilla y exacta de la cantidad y la duración de la inmersión como consecuencia del contacto, así como de la tasa de velocidad. Este es un mecanismo simple y directo, y no fácil salir de la solicitud. También es fácil de limpiar, de modo que necesita un instru-mento fabricante rara vez o nunca, ser llamado para ayudar en su trabajo continuado. Una alta velocidad no se puede conseguir-alrededor de 1.000 a 1.500, y romper el es un poco ruidoso en la acción, pero para el trabajo combinado que actúa en conjunto muy bien. El diseño giratorio de salto de balancín, por lo general asociada con el nombre de Mackenzie Davidson , tiene un eje inclinado, en el que se fija la hoja de inmersión o cuchillas radialmente. Estas cuchillas radiales hacen y deshacen en contacto con el mercurio mientras que el eje gira. Con este salto de una mayor tasa de velocidad puede ser alcanzado que con el cazo perpendiculares, pero la intervención de una transmisión por correa, como en la forma usual, es una desventaja, mientras que el mecanismo no es tan sencilla, y puede requerir asistencia profesional más con frecuencia para mantenerse a la derecha. Las formas más recientes han establecido que el motor sobre una base inclinada, y las aspas unido a una prolongación directa de su eje, como se muestra en la figura. 31. Cualquiera de estos saltos de balancín servir muy bien para las corrientes moderadas y las tasas de medio de interrupción.

Reglamento de los tornillos de tensión diferentes deben ser atendidas, y los contactos de platino mantenerse siempre en buen estado, para asegurar la plena eficiencia en el trabajo.

El vibrador o martillo romper sigue siendo en gran medida empleadas en el ejército y los servicios de la marina, pero para el logro de mejores resultados, y especialmente para el empleo de las corrientes más pesado ahora se encuentra tan ventajoso, parece recomendable que estas interrupciones se sustituye por alguna forma más reciente.

Para el beneficio de los trabajadores cuya práctica puede limitarse a, o principalmente de, este tipo de aparatos, tenemos, por petición, anexos a este capítulo algunas notas sobre las conexiones y el funcionamiento de una bobina con vibración descanso.

2. (A) La ruptura cazo hace y se rompe en contacto por medio de una varilla metálica que se sumerjan en forma alterna, y que lo aparte, un depósito de mercurio, de las que los con-conexión pasa a completar el circuito. El mercurio está cubierto por una capa de líquido, como el alcohol o parafina, con el fin con mayor eficacia para apagar la chispa producida en la acción de la ruptura.

Para radioscopia o la pantalla examen deseamos una constante de fluorescencia, de ahí la rapidez de la interrupción será el criterio. Para la radiografía de la alta tasa mismas no es esencial, pero disminuirá la duración necesaria de la exposición. Dado que estas dos clases de trabajo se suelen combinar, podemos decir que para ese trabajo un índice bastante alto de interrupción es esencial, hasta 8.000 por minuto.

En la radio-terapia, en cambio, no hay ninguna llamada especial para la interrupción rápida, y una tasa de 1.000 por minuto será más que suficiente para esta labor. La duración de la exposición que aquí suelen ser con frecuencia muy por encima de los empleados en las otras clases de trabajo, que van desde cinco hasta veinticinco minutos, por lo que a menos que el aparato se diseña para hacer frente expire este tiempo prolongado, puede ser incapaz de soportar la tensión.

Cuando una u otra clase de trabajo claramente predomina, la instalación debe estar diseñada para adaptarse a esa labor; donde ni prepondera, un compromiso, debe alcanzarse, a menos que la instalación del aparato Intermedio 5 'se puede duplicar. Algunas bobinas se hacen los últimos arreglos para la adaptación a las condiciones variables, y con un interruptor de amplio margen de la tasa podrá hacerse para adaptarse a la labor en la mano, pero nunca tan eficientemente una bobina diseñada especialmente para condiciones específicas.

Con un conocimiento, entonces, de la naturaleza del trabajo a realizar, el radiólogo puede establecer qué tipo de interrupción será la más conveniente, y tendrá una bobina construida para adaptarse, pero primero que se acumula en el interruptor probable que cumpla las condiciones.

Interruptores o roturas son en el tipo de muchos y variados. Pueden ser clasificados como-
1. Vibración o platino.

2. Motor de mercurio, incluyendo-

(Un tipo) Osa;

(B) de la turbina o tipo jet.

Estas dos piezas de los aparatos de bobina y de interrupción, siempre se debe considerar de manera conjunta, y diseñado para adaptarse mutuamente entre sí. rompe diferentes producen índices muy diferentes de interrupción, y sin una sola bobina se puede esperar para trabajar eficientemente con una amplia variedad de tipo de interrupción. Así, una bobina de la herida para adaptarse a una baja tasa no puede ser "saturada" por cada fracción actual le fue enviado por un salto de dar un índice mucho más alto de interrupción, y, por el contrario, una bobina de la herida para adaptarse a una alta tasa de interrupción no puede responder de manera eficiente a períodos más largos de excitación permitida por un salto de calidad con más lentitud. La duración de cada contacto, o * que, «durante el cual actualmente se permite pasar a la bobina también está determinado por el interruptor, y puede variar de acuerdo con el resultado deseado. Por esto también la bobina deben modificarse. Un punto importante en la acción de un interruptor puede estar aquí señalado, es decir, la ruptura de la corriente debe ser tan agudo y repentino, ya que posiblemente se puede hacer. Muchos trabajadores han cometido el error de la aplicación de los interruptores de la misma bobina varían-ción de la construcción y la tasa de interrupción, y han sido propensos a juzgar a los interruptores de acuerdo con el resultado obtenido, posiblemente atribuir el fracaso a la construcción de un interruptor en lugar de a la verdadera razón de Inco coordinación entre ésta y la bobina de empleados.

Una bobina puede ser dañado también por el uso con un descanso diferente de aquella con la que fue diseñado para trabajar. Así, mediante la sustitución de un descanso que pasó una corriente mucho más pesada que la ruptura usadas originalmente, teníamos una bobina de heridos graves, y sabemos de por lo menos un hospital de Londres donde varias bobinas fueron inutilizadas por un cambio tan imprudentemente hecho.

La elección de la bobina y el interruptor de probabilidad depende de la demanda que deben figurar en ellos-es decir, en la naturaleza del trabajo a realizar.

Capítulo 3
MEDIO EQUIPO
Interruptores o saltos de inducción-Tubos bobinas de válvula, etc
[En un anexo a este capítulo se encontrará una explicación de la acción de una bobina de inducción con vibración descanso, e instrucciones de uso, lo que hemos pedido por tratarse en algunos detalles.]

Para la excitación de un tubo de rayos X, hemos visto que se requiere una corriente eléctrica de alto potencial o fuerza electromotriz. Ninguna otra fuente que una máquina estática directamente los suministros actuales de potencial suficientemente alta, por lo tanto, a menos que en el caso de esa máquina, un transformador debe interponerse entre la fuente y el tubo de rayos-X. Para ello una bobina de inducción se utiliza ordinariamente. Pero la corriente suministrada a una bobina de inducción debe ser interrumpido regularmente actual, y para producir la interrupción una pieza auxiliar de los aparatos se emplea generalmente, conocido como el interruptor o se rompan.

Cuando la portabilidad es una consideración principal, como para las adaptaciones especiales sobre el terreno-varios servicios pueden ser empleados. El propio dínamo debe ser de la luz un patrón que pueda ser compatible con la eficiencia, y puede ser formada por secciones poder separar, si las dificultades de transporte hacen que aconsejable. Conducción de energía puede proceder de uno de los motores de tracción o motores en general, ahora tan empleado en el transporte, o un motor especial fácilmente podría ser diseñado para transportar la dínamo y equipar otros de rayos X, y también servirá como la conducción bajo el poder de la dínamo cuando así lo exija. Un automóvil de esta descripción, recientemente diseñado para servicio de campo en el ejército francés, se ilustra en la figura. 26.

Un traje aún más portátil puede ser diseñado para circular por caballos de fuerza, como mostrado en las figuras. 27A y 27B. Cuando los hombres están fácilmente disponibles, como en los servicios-un pedal de arte pueda ser arreglado, similares a los artes de la conducción de una bicicleta. En caso de emergencia, una unidad de útiles se pueden obtener mediante el apoyo a un cuadro de la bicicleta real, y la conexión de la dinamo por la correa a la rueda trasera.

Para la pantalla de trabajo que producen la iluminación brillante y uniforme de un tubo adecuado, y son excelentes para este propósito. Para la fotografía, un tubo muy emocionada requiere una exposición larga, pero muy bien producido radiogramas son. Si dicho trabajo se intentará, un tubo hecho especialmente mejor que vaya a utilizar.

La ausencia de corrientes inversas, y la imposibilidad de que el recalentamiento, prolongar la vida útil de los tubos de forma considerable.

Como se mencionó al comienzo de este capítulo, la máquina estática es una fuente favorita en otros países, y en este país existe una probabilidad de una forma mejorada entrada en favor rápidamente cuando se introduce, como esperamos que sea en breve. En la fase actual, sin embargo, no sería rentable hacer aquí más que remitir a los lectores a las obras sobre la electricidad estática, donde las máquinas están especialmente descrito y considerado.

Una máquina dinamo-eléctricas (brevemente denomina una dínamo), adecuadamente conducido, constituye una valiosa fuente de suministro en tales deberá presentarse en ausencia de, o independiente de ella, un general de abastecimiento. Por lo tanto, a bordo de un buque en el que la luz eléctrica no está instalado, en los hospitales de los países aislados o dis-tritos, o especialmente adaptados para servicio de campo, este tipo de oferta tiene mucho en su favor.

La dinamo puede construirse para suministrar corriente adecuado para el propósito a la vista, y cierta cantidad de Regla-mento será posible variación de la velocidad, aunque para cada máquina hay una cierta tasa de velocidad a la que la mayor eficacia de la acción es obtenidos.

La elección de una forma especial de conducción de energía dependerá principalmente de las circunstancias de la instalación.

Cuando hay una oferta pre-existente del poder, con un margen sufi-cientes, la dinamo, de ser posible, ser expulsado de que, ya sea por una cadena o correa de transmisión directa o por medio de un eje secundario que intervienen, según el cual la variación de la velocidad Se puede obtener, si se desea.

Cuando no existe la fuente de alimentación, y la instalación es de estar parado, el motor de un gas o el petróleo por lo general pequeños será el poder preferible para la conducción. Circunstancias especiales pueden hacer que una máquina de vapor preferible. Cuando un agua suficiente potencia está disponible y conveniente, una unidad económica puede ser obtenida de una turbina de agua. Este plan es muy com-encomiable, siempre que sea posible.

Uso de una sola célula o dos en serie, será fácil ver que la mitad de la actual realidad se perderá, ya que sólo uno de sus dos períodos o fases se transmite a la preci-mulator. También la fuerza contra-electro-motriz de la fase suprimida rápidamente el calor del electrolito y desgastar al aluminio. La figura. 24, sin embargo, demuestra un plan de conectan con ellas dos células mediante el cual las dos fases de la corriente puede ser utilizada, los acumuladores de recibir alternativamente los periodos o fases en un solo permite el paso por las células. Por si-guiente a cabo las conexiones como mostrado en el dibujo, y destacó en virtud del mismo, la acción será más claramente entendido que por la descripción verbal. Además de la utilización casi toda la energía de la corriente, esta disposición reduce el calentamiento del electrolito y el desgaste de los electrodos de aluminio, ya que uno o otro camino siempre está abierto a la corriente, y la fuerza contra-electro-motriz en cada celda es por lo tanto minimizados.

Cada acumulador será cargado a la mitad de la tasa correspondiente a la potencia de la lámpara usada. Así, con una lámpara de 32 velas el poder en serie, con un suministro de 100 voltios, cada uno recibirá cerca de i amperes.

La disposición anterior se supone que dos o más acumu-ladores le será cargado a la vez. Para un acumulador de una disposición de cuatro células es posible, dispuestas a la manera de un puente de Wheatstone, pero para el trabajo de rayos X más de un acumulador prácticamente siempre será en uso.

III. Baterías primarias.

Las pilas primarias son de escasa o nula, uso práctico en el trabajo de rayos-X. El actual requisito de hecho se puede obtener si un número suficiente de células estar debidamente conectados, y para tal propósito bicromato células o celdas de Bunsen (cada uno con una FEM de unos 2 voltios), probablemente se encuentre más conveniente. Pero es difícil concebir cualquier conjunto de circunstancias en las cuales no sería mucho más conveniente y eficiente emplear alguna otra fuente de suministro.

Podemos repetir que la acción de una célula depende de una propiedad de aluminio (también de magnesio), por lo que permite que la corriente kathode pasar libremente, pero como ánodo que ofrece gran resistencia. El hierro es el material idóneo para el otro electrodo, ya que no se dé curso por el electrolito.

La solución debe ser un agua saturada, y es preferible utilizar destilada en su preparación, como cloruros parecen obstaculizar la acción. Por escape de amoníaco líquido se con-vierte ácido, y tienden a formar cristales. Para evitar esto, un poco de solución de amoniaco débil hay que añadir de vez en cuando.

Periódicamente, cada tres o cuatro meses, las células deben ser desmontadas, la solución filtrada y se repone, y cualquier depósito en las placas o células raspadas.

En la acción una cierta cantidad de calor se genera en la célula, y si el aumento de la temperatura por encima de 70 ° C, la eficiencia cae.

Así, el tamaño de la celda y la cantidad de electrolito debe ser proporcional a la cantidad de corriente pasa a través de la celda, pero el aluminio deben mantenerse en el área pequeña. La celda se debe colocar entre la luz de la resistencia y el acumulador, con el aluminio electrodo conectado al terminal positivo de estos últimos.

Una célula de las dimensiones descritas debe actuar así con una corriente de 100 voltios pasó por una lámpara de 32 velas poder. "Cuando la corriente suministrada se encuentra en un voltaje más alto, será rentable para el uso regular de pasar primero a través de un transformador, según el cual la presión se reducirá a 50 voltios, y el amperaje el correspondiente aumento, de lo contrario dos células en serie pueden ser empleados para hacer frente a la tensión más pesado, aunque esto no es tan eficiente.

En caso de un tapón se emplea, debe ser de un tipo concéntricos, lo que hace siempre la misma conexión con la principal. El tipo normal unión a bayoneta puede insertarse en cualquiera de - dos posiciones, y la polaridad de los cables de la misma será diferente según la posición. Por lo tanto, con los mismos, la posi-ción deberá ser indicado por las marcas correspondientes en el enchufe y el zócalo, o la polaridad de los cables debe ser probado antes de cada tiempo de uso.

La figura. 21 hace ver una pared permanente a bordo que incluya un mínimo de problemas cuando una vez instalado. La tensión de suministro es allí registrada, así como la tasa de carga, y allí también se inserta un automático de desconexión.

(B) la corriente alterna no se puede utilizar directamente para la carga de acumuladores, pero algunos dispositivo deberá ser interpuesto para hacer que la corriente unidireccional. Muchos dispositivos se han propuesto y empleado por lo tanto, * rectificar "la corriente.

Esos son mencionados, y algunos de describir, al principio de este capítulo (p. 27), pero, a los efectos de la percepción del acumu-ladores, sólo tenemos que describir el dispositivo conocido, y ya se habla, como la válvula de Nodon, célula de aluminio o • rectificador electrolítico. En la figura. 17, en la página 30, se ilustra un conjunto de esas células como se hizo para la venta, y en la página anterior se encontrará una breve explicación de la acción del dispositivo.

La figura. 22 muestra un sistema más simple de células conectado a un acumulador.

Pero las células eficientes quizá a partir de materiales simples por uno para su propio uso. Así, una célula puede ser ade m de un atasco de gran vasija que contiene una disolución concentrada de fósforo neutro am-monio, y dispuesto de modo mostrado más o menos en esquema adjunto (fig. 23).

Into the jar sumerge un electrodo de aluminio de aproximadamente el grosor de un lápiz, y un segundo electrodo de fino de hierro, como aro de hierro-2 a 3 pulgadas de ancho, cada electrodo está alrededor de 9 pulgadas de largo. Cada electrodo se muestra en suspensión en la solución al ser pasado a través de una barra de madera u otro material aislante adecuado que descansa en la parte superior del frasco, el aluminio está realizando la empresa pasando a través de un tapón de corcho y el hierro quedar bloqueados pulg En la parte superior de cada uno es un tornillo para la conexión de cables de electrodos.